Conditions d'utilisation

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. English

Le site web Epoch XI est exploité par Graftgold LLC et est fourni à des fins d’information et de promotion liées au projet Epoch XI.

Projet indépendant ; aucune affiliation ni approbation

Epoch XI est un produit et un projet indépendant de Graftgold LLC. Sauf indication expresse contraire, Graftgold LLC et Epoch XI ne sont ni affiliés, ni sponsorisés, ni approuvés, ni officiellement liés à la FIFA, à une confédération continentale de football (notamment l’AFC, la CAF, Concacaf, la CONMEBOL, l’OFC et l’UEFA), à une association ou fédération nationale de football, à une ligue professionnelle, à un club, à un organisateur de compétition, à un joueur, ancien joueur, entraîneur, succession ou autre organisation ou titulaire de droits lié au football.

Droits de tiers et références

Les références à des joueurs de football, équipes, compétitions, organisations, événements historiques et sujets connexes sont utilisées à des fins d’identification, historiques, descriptives, artistiques ou liées à la simulation.

Les noms de tiers, marques, marques de service, logos, écussons, marques d’équipes et de compétitions, noms et ressemblances de joueurs ainsi que les autres signes distinctifs restent soumis aux droits de leurs propriétaires ou titulaires respectifs. Leur présence sur ce site ne signifie pas qu’ils sponsorisent, approuvent, soutiennent ou sont affiliés à Graftgold LLC ou Epoch XI.

Propriété intellectuelle de Graftgold

À l’exception des droits de tiers décrits ci-dessus, le nom et l’identité visuelle d’Epoch XI, la conception du site, le logiciel, les contenus écrits, les concepts de jeu propriétaires, les compositions graphiques originales et les autres éléments protégeables créés ou contrôlés par Graftgold LLC appartiennent à Graftgold LLC ou lui sont concédés sous licence.

Certains éléments visuels peuvent avoir été créés avec l’aide de l’intelligence artificielle générative. Graftgold LLC ne revendique des droits que dans la mesure permise par la loi applicable et ne revendique pas la propriété de marques de tiers, de droits à l’image ou de la personnalité, ni d’autres droits exclusifs représentés ou mentionnés dans ces éléments.

Utilisation du contenu du site

Les visiteurs ne peuvent pas copier, reproduire, distribuer ou exploiter commercialement le contenu du site sans autorisation, sauf lorsque la loi applicable le permet ou lorsqu’un élément est clairement identifié comme appartenant à un tiers.

Modifications du site

Graftgold LLC se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu et les fonctionnalités du site web.